1to test, try, put to the proof:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Ki ceste pere volt prover, En fu ardant la deit getter
Lapid 252.1497
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
En tribulatiun apelas mei, e je delivrai tei; exoi tei en la repostaile de tempested;
provai tei al ewe de contradictiun
Oxf Ps ANTS 91.80.7
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
E cil qui
pruvat Abraham Revout assaer seint Johan
S Jean ANTS 1499
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
icele maladie [...]
prove la pacience del homme
Ancren2 257.14
2to demonstrate, prove:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
E par ço provet l'em, Quant il vait de lung, Ne sunt naient li jur lung
Comput ANTS 384
(
1150-70;
MS: s.xiiiex
)
N’erront com les avon trovez; Ardoir les frai quant iert
pruvé (=lovers’ adultery)
Trist thomas2 13
(
c.1292;
MS: c.1300
)
E seint Austin par ensample
pruve D’une beste petite [...] K’en fu ne put estre degaste[e]
BRITT 11856
♦
lawto prove, demonstrate to be true, valid (in a court of law):
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
si la curt sun [seignur lui] faille de dreiture e il le puisse
prover
Brev Plac 41
(
c.1292;
MS: c.1300
)
qe chescun seignur eit la garde de soen fee [...] jekes ataunt qe tels heirs eint
prové lour age en nostre court
BRITT ii 7
♦
lawto establish, verify, support a claim:
(
s.xii
)
si [...] li uns de ses testemonies murge, celui qui vif est
pruvera son testimonie par serrement
Bor Cust i 48
to become clear, apparent:
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
(before battle:) Provera encui qui je doi miex amer, Lez quex je devrai ainz et le miex souder Et a qui je devrai terres et fieu donner
Rom de Rou wace i 146.4057
1to reveal (oneself, itself):
(
1150-70;
MS: s.xii4/4
)
Sa nature
proveir se volt, La raison se tient a Ysolt: Le desir qu'ad vers la reine Tolt le voleir vers la meschine
Trist thomas2 648
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
le vin del ewe furma E en chascun Deu se
pruva
Mirur2 2549
(
s.xiii2;
MS: s.xiv2/4
)
Cil qe commence bien Ne deit pur nule rien A malveis point descendre; Ki bien finist soun fait A los e a pris trait Ki reisoun set entendre. Li beaus jours se
preove au seir, ceo dit le curtois
Respit 154.1
3to prove, show oneself to be:
(
c.1241;
MS: s.xiii2
)
querez de eus [...] coment vos carues e vostre estor se
prove
HENLEY2 406
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Ke sainte Eglise se
prove saunz collisioun Dé terres e des rentes
LANGTOFT thiol2 ii 176
1(the act of) proving, testing:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
cum acun se profra del
prover vers un ou vers plusours, feroms hastivement prendre les cors des encusez
BRITT i 99
2lawprobate of a will:
(
1305
)
Al
prover del testament, pur ceo qe celui Wauter ne voleit fere administracion, soul bailla pur ordinere a ces qe sunt nomez
YBB 33-35 Ed I 85
1tried, proven:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
ceo
(=forecasting the weather by the moon) est beffe
pruvee
Comput ANTS 2633
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Sis cenz ad pris de ses privez, Des plus hardiz, des plus pruvez
Brut WACE 2248
♦
curr.finan.valid:
(
c.1300;
MS: s.xivm
)
Veaunt tut le poeple illoc l’ad baillé Quatre cenz sicles de
prové monee
(Latin: probatae monetae)
Genèse 53
♦
merch.tested, certified for sale:
(
1320
)
Ne nul vende vin ne cervoise fors par dreit mesures
provez et ensealez du seal le alderman de la garde
Lib Cust 285
2experienced, learned:
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
l’em ne dit nul jovenceal escrivre si il ne seit
prové
vegetius2 7.24
3manifest, ostensible:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Tu es, fet il, fole
pruvee: ceste herbe fu od falcs copee
MARIE Fables 342.13
(
s.xiiiin;
MS: c.1300
)
'Pute orde
prové'
Boeve 211
prover1 (s.xii1/3)